千叶将眼前人打横抱起，快步朝老楼的出口奔去，几个听见声音的狱警几乎追着千叶出来。

“女士！她是怎么了？”

“她犯了急病，需要救治，”千叶边跑边答，“没关系，我带她去中心医院。”

“要不要先送去我们的医疗——”

“你们的医疗室占着人呢。”

千叶抱着日蚀回到车上，她取出车钥匙，迅速发动汽车，门口的狱警通力配合，为千叶敞开大门。

汽车驶离独立监狱大约两个街区，日蚀再次起身活动，她将手伸向副驾驶一侧的充电口，试图拨开上面的的塑片，然而，还没等她用力，千叶突然抽出一只手，摁住了那块塑片。

日蚀不可置信地望向千叶——也许千叶是担心她误触，好心阻挡？

“手……我……适配……”

日蚀抬起手，她无名指与中指浮现出深褐色的纹路，她指尖的皮肤沿着这纹路向外扩展、开裂，原本应当是骨节的部分出现两支骨质接头。

“不是还有四分钟吗，急什么。”千叶拍开她的手，向她这边瞥了一眼，“派你来的那个人，现在在什么地方？”

这一刻，日蚀完全理解了千叶语气中的威胁。

“你……指……”

“安娜·索科洛娃。”千叶目视前方，表情平静，“她在哪儿，说。”

……

凌晨四点，坎贝尔和赫斯塔相对而坐。

赫斯塔的胸口装着一个固定带，她左眼青肿，右颊擦出了六七道血痕，嘴角的出血口结了一层薄痂，若干淤青和细小伤口分散在她的脖子、手臂和小腿上，看起来非常狼狈。

赫斯塔的眼睛半睁着，她的目光始终望着地面。

尽管此刻女孩依旧沉默，但坎贝尔能够感到她今时今日的沉默与往昔任何时刻都不同。

“天快亮了。”坎贝尔忽然开口，“明天，就是你开庭的日子。”

坎贝尔看见赫斯塔的眉头皱了一下，带着怀疑，还有一些精疲力竭的无奈。

“……她们不能这样随意怀疑其他人。”赫斯塔喃喃地闭上眼睛，“就算我不抗辩……这些罪名也……不该落在我头上……”

坎贝尔赞同地点了点头，如果赫斯塔此刻能抬头看他，会看见他的眼睛闪烁着真诚的光。

“我准备的材料你应该都看过了，是吗？”

“嗯。”

“你有什么话想同我说吗，或者，你认为还有什么事情是我应当知道的？”

赫斯塔长长地舒了口气，她终于睁开眼睛望向坎贝尔，那目光令坎贝尔感到惊喜——这是晚辈看向长辈的眼神，尽管其中还带着一些不信任。

“抱歉……”赫斯塔低声说，“这段时间……我不该……”

“不必提这些，你再好好想想我刚才的问题，这是至关重要的。”

赫斯塔沉默良久，这让坎贝尔几乎屏住了呼吸。

“我之前……确实说谎了……”赫斯塔低声道。

“什么谎？”

“在艾娃那儿的时候，她……曾经盘问过我从前在短鸣巷的事……”

每当赫斯塔说出半句话，坎贝尔就会在停顿的间隙点头，以表明他始终在倾听。

“这方面的材料我已经读过了。”坎贝尔答道，“你说你是一个孤儿——你指的谎言是这条吗？”

赫斯塔的表情变得痛苦起来，或许是因为伤势，或许是因为回忆，但这一切都让她轻如呢喃的低语听起来更加真实。

“其实我并非一直独自生活，有一个人——不，一些人，一直……都在照顾我。”

……

独立监狱之外，舆论沸沸扬扬。

作为一起手段刻意的连环凶杀案，它神秘、张扬，甚至带有一些民间喜闻乐见的